Spiffy Text, générateur de logos

Voici un bon générateur de logos facile à utiliser dans et/ou pour la classe de FLE.

La police de caractères et le fond participent à la création/interprétation du sens.

Voici quelques exemples de logos que j'ai créés à partir de ce générateur. http://www.spiffytext.com/

Pom-pom girl écolo

Vocabulaire : une touffe d'herbe, une jupe, une jupette, lever les bras, agiter

En valsant

Voici un excellent dessin de Gary Larson, que j'ai traduit en français : remarquez-vous le verbe qui se termine par -ANT ? comment le comprenez-vous ?
Qui prononce la légende du dessin, à votre avis ?

Le point de vue du clou : imparfait ou passé composé ?

Voici un petit dessin philosophique (je n'en connais pas l'auteur anglophone hélas, je n'ai fait que le traduire en français). Je l'aime bien car il est sérieux et drôle, sans se prendre au sérieux.

Notes variées et colorées

  Notes variées by   papotine

J'ai créé ce petit document pour travailler sur les couleurs, l'interprétation des citations, les illustrations, les stéréotypes, la phonétique etc. C'est un document multifonctions ! (vous pouvez le voir en grand en cliquant sur SCRIBD).

Proverbes chinois (choisis par une Française)

1. Le grave est la racine du léger.

2. Après une faute, ne pas se corriger, c'est la vraie faute.

3. Vu du fond du puits, le ciel est bien petit.

4. Il n'y a que les fous et les Européens qui voyagent !

5. Dans la vérité on aperçoit souvent le désespoir.

6. Il n'y a de tache qu'en un endroit, et tout l'habit est gâté.

7. Il reste toujours un peu de parfum à la main qui donne des roses (Confucius)

8. Il y a un autre monde, mais il est dans celui-ci

9. L'eau renversée est difficile à rattraper.

10. Le cerisier qui fleurit en hiver est un imbécile.

11. Le courage de la goutte d'eau, c'est qu'elle ose tomber dans le désert.

12. Le passé a plus de parfum qu'un bosquet de lilas en fleurs.

13. Les dieux et les fées se trompent aussi.

14. Qui ne peut pas dormir, trouve son lit mal fait.

15. Sans franchir sa porte, on peut connaître le monde.

16. Si perçante soit la vue, on ne se voit jamais de dos.

17. Plus les sentiments sont distants, plus les politesses sont nombreuses.

18. A Canton, on mange tout ce qu'il y a sur terre sauf les avions et tout ce qu'il y a dans les mers à l'exception des bateaux.

Reporters sans frontières

Lire l'actualité à travers les affiches de reporters sans frontières

Google

Google fête aujourd'hui l'anniversaire de M. Hargreaves, l'auteur des célèbres "Monsieur et Madame": j'ai copié sur ce blogue tous les dessins en son honneur, pour les retrouver facilement, et les utiliser comme support amusant dans l'apprentissage du français.

Quel dessin préférez-vous ? pourquoi ?

Imaginez une petite histoire en utilisant au moins cinq dessins : à vos stylos !

Formes incomprises

Encore un magnifique dessin de Mitra Farmand.

Vous aussi vous pouvez dessiner grâce à ART PAD

L'europe vue par la France

Et maintenant, à vous !

Comparaison n'est pas raison

Informations parues dans le NewYork Times, le 19 février 2011

Comparer :

L'AUSTRALIE, LE CANADA, LA NORVEGE, LA HOLLANDE, L'ALLEMAGNE, L'AUTRICHE, LA SUISSE, LE DANEMARK, LA FINLANDE, LA BRLGIQUE, MALTE, LE JAPON, LA SUEDE, HONG-KONG, L'ISLANDE, LA NOUVELLE-ZELANDE, LE LUXEMBOURG, LE ROYAUME UNI, L'IRLANDE, SINGAPOUR, CHYPRE, LA COREE, L'ITALIE, LA FRANCE, LA REPUBLIQUE TCHEQUE, LA SLOVENIE, TAIWAN, LA SLOVAQUIE, ISRAEL, L'ESPAGNE, LA GRECE, LE PORTUGAL, LES ETATS-UNIS.

Chez le psy

INTERPRETER DES IMAGES


Que voyez-vous ?

Le chat

A la page 2 cliquez sur la petite maison à gauche et lisez le commentaire ! vous pouvez répondre aux questions (ou écrire ce que vous voulez vous aussi en cliquant sur "comment" et en écrivant quand vous voyez le mot "type") : allez-y !
(amusez-vous aussi à voir le chat en plus grand, grâce à la loupe !)


Pour les profs : vous aussi utilisez VOICE THREAD, un très bon outil !

Mary's dream + sous-titres

Un peu de vocabulaire pour interpréter ce rêve :


Un arbre a un tronc et des branches.
Un arrosoir : Il contient de l'eau pour les arbres et les fleurs.
Arroser : donner de l'eau aux fleurs et aux arbres
La pendule : elle donne l'heure, sur le mur.
Une brouette : normalement elle est dans un jardin, pas dans la maison. Elle a une seule roue et peut contenir beaucoup de choses qu'on peut transporter(wheelbarrow.)
s'envoler : Monter dans le ciel. Normalement seuls les oiseaux peuvent s'envoler.
Pousser, repousser : Si on arrose bien les fleurs, elles se développent et poussent bien. Si on coupe un végétal, quelquefois il repousse.
Scier, une scie : On peut couper un arbre avec un instrument qu'on appelle une scie.