samedi 9 mars 2013

Fabuleuse logique des enfants

Voici encore un dessin de Mitra Farmand, que j'ai traduit avec son aimable autorisation.
Vous pouvez découvrir d'autres dessins de Mitra ici (en anglais).

Libellés : , , ,

mardi 8 mai 2012

Moi, président de la république

Une excellente formulation de François Hollande au cours du débat avec Nicolas Sarkozy, le 2 mai 2012 pour : 


1) éviter une phrase hypothétique et le conditionnel qui en découle "si j'étais président de la république..."
2) raccourcir le propos et aller au fait : "moi, président", heureuse juxtaposition !
3) utiliser le futur, temps de l'indicatif, du réel à portée de main  (cela rappelle le "*quand* je serai présidente" de Ségolène Royal, il y a 5 ans.)
4) pouvoir la répéter à l'envi sans lasser, grâce aux qualités citées et au charme incantatoire de l'anaphore.


Moi, président de la République, je ne serai pas le chef de la majorité, 

Moi, président de la République, je ne traiterai pas mon premier ministre de collaborateur, 

Moi, président de la République, je ne participerai pas à des collectes de fond pour mon propre parti dans un hotel parisien, 

Moi, président de la République, je ferai fonctionner la justice de manière indépendante, je ne nommerai pas les membres du parquet, alors que l'avis du CSM n'a pas été dans ce sens, 

Moi, président de la République, je n'aurai pas la prétention de nommer les directeurs des chaînes de télévision publiques, 

Moi, président de la République, je ferai en sorte que mon comportement soit à chaque instant exemplaire, 

Moi, président de la République, j'aurai aussi à coeur de ne pas avoir un statut pénal du chef de l'Etat, de façon à ce que si, des actes antérieurs à ma prise de fonction venaient à être contestés, je puisse m'expliquer, 

Moi, président de la République, je constituerai un gouvernement qui sera paritaire, autant de femmes que d'hommes, 

Moi, président de la République, il y aura un code de déontologie pour les ministres qui ne pourront pas rentrer dans un conflit d'intérêt, 

Moi, président de la République, les ministres ne pourront pas cumuler leurs fonctions avec un mandat local, 

Moi, président de la République, je ferai un acte de décentralisation, 

Moi, président de la République, je ferai en sorte que les partenaires sociaux puissent être considérés, 

Moi, président de la République, j'engagerai de grands débats, on a évoqué celui de l'énergie, 

Moi, président de la République, j'introduirai la représentation proportionnelle pour les élections législatives [...] pour celles de 2017, 

Moi, président de la République, j'essaierai d'avoir de la hauteur de vue.


en musique !

Libellés : , , , , ,

samedi 27 août 2011

Nazim Hikmet





Au-dessus de la mer, le nuage bariolé
Sur la mer, le bateau d'argent
Au-dedans de la mer, le poisson jaune
Tout au fond de la mer, l'algue mauve
Et devant un homme nu et debout
Se demande :
Serai-je le nuage
Ou le bateau ? Serai-je le poisson ? Ou l'algue ?
Ni l'un, ni l'autre
Il faut être la mer, mon garçon !
Avec son nuage,
Avec son bateau,
Avec son poisson,
Avec son algue.




***
Un peu de vocabulaire

Bariolé : qui a beaucoup de couleurs
Nu : sans vêtements
Debout # assis
Au fond # à la surface
Une algue : une plante dans la mer
Un nuage : il est dans le ciel

Lisez le poème : pouvez-vous le dessiner ?
Vous préférez être le nuage, le poisson, l'algue, le bateau, la mer ? pourquoi ?

Libellés : , , , ,

mardi 25 janvier 2011

Prévisions du mardi 25 janvier 2011, par Météo France et Mafalda

à 19 heures :





à 13 heures




CLIQUEZ POUR ECOUTER LES PREVISIONS METEOROLOGIQUES DE CE MARDI



Temps gris, parfois neigeux sur le Nord-est



Sur la moitié nord du pays jusqu'au Massif central, le temps est bien gris en cette fin de nuit. Quelques flocons de neige tombent sur les plaines du Nord-est ainsi que vers l'Auvergne; des petites pluies ou bruines éparses abordent les régions proches de la frontière belge. Au fil des heures ces petites précipitations vont peu à peu gagner les régions au nord de la Loire, elles deviennent plus significatives sur les régions proches de la Belgique, sous forme de neige ou pluies et neige mêlées à basse altitude l'après-midi voire jusqu'en plaine avant la soirée sur la Lorraine et l'Alsace puis le nord de la Franche-Comté. Sur la Corse, après un début de journée assez bien ensoleillé, les nuages se font un peu plus nombreux et, parfois instables, laissent échapper quelques ondées. Sur le relief des Pyrénées, sur les Alpes et sur le Sud-Est encore bien venté, le soleil se montre encore généreux. La Côte d'Azur peut néanmoins connaître quelques plaques de grisailles côtières. Les conditions sont plus calmes sur le Sud-ouest après la dissipation de la grisaille matinale surtout présente du côté de l'Aquitaine et du Poitou, le soleil arrive à s'imposer parfois généreusement comme en Midi-Pyrénées. Les températures minimales avoisinent sur la moitié nord 1 à 4 degrés dans les terres et 3 à 8 près des rivages. Sur les autres régions, encore bien froides, les minimales affichent jusqu'à -7 à - 5 degrés d'Albi à Toulouse, - 6 à Agen - 2 à 4 degrés près de la Méditerranée . Les maximales atteignent au meilleur de la journée de 2 à 8 degrés du nord de la Lorraine à la côte basque, 7 à Paris, 10 à 11 de Perpignan à Nice, 9 à Marseille, 10 à 12 sur la Corse.


Pour les profs : un outil simplissime pour enregistrer : VOCAROO


Une autre activité sur le thème de la météo, par Marc Moddou

Libellés : , , , , , ,

jeudi 20 janvier 2011

Un jour je serai




Les métiers / les professions

1. Comme j'aime cuisiner à la maison, je serai _______________.
2. Comme j'aime faire un potager, je serai _______________.
3. Comme j'aime courir dans un stade, je serai _______________.

Un jour, je serai
Un jour, je serai

4. Comme j'aime chanter devant le miroir, je serai _______________.
5. Comme j'aime coiffer les cheveux de ma soeur, je serai _______________.
6. Comme j'aime soigner les animaux, je serai _______________.
7. Comme j'aime lire beaucoup de livres, je serai _______________.

Un jour, je serai
Un jour, je serai

8. Comme j'aime inventer des objets, je serai _______________.
9. Comme j'aime travailler à l'école, je serai _______________.
10. Comme j'aime écrire de belles histoires, je serai _______________.
11. Comme j'aime jouer des personnages, je serai _______________.

Un jour, je serai
Un jour, je serai

12. Comme j'aime chercher de l'information, je serai _______________.
13. Comme j'aime me balancer dans les airs, je serai _______________.

On verra bien, on verra
Ce que je serai, ce que tu seras.
On verra bien, on verra

Libellés : , , , , , , , ,