Nazim Hikmet

Au-dessus de la mer, le nuage bariolé
Sur la mer, le bateau d'argent
Au-dedans de la mer, le poisson jaune
Tout au fond de la mer, l'algue mauve
Et devant un homme nu et debout
Se demande :
Serai-je le nuage
Ou le bateau ? Serai-je le poisson ? Ou l'algue ?
Ni l'un, ni l'autre
Il faut être la mer, mon garçon !
Avec son nuage,
Avec son bateau,
Avec son poisson,
Avec son algue.




***
Un peu de vocabulaire

Bariolé : qui a beaucoup de couleurs
Nu : sans vêtements
Debout # assis
Au fond # à la surface
Une algue : une plante dans la mer
Un nuage : il est dans le ciel

Lisez le poème : pouvez-vous le dessiner ?
Vous préférez être le nuage, le poisson, l'algue, le bateau, la mer ? pourquoi ?

Le jeu des différences

Voici un très bon site pour améliorer son sens de l'observation ainsi que son expression en français écrit et oral. Saurez-vous retrouver toutes les différences en moins d'une minute ? 1) trouvez les différences 2) expliquez ce qui est différent en français.

Marcelino à la plage