Froidure
A. Voici une citation d'un grand écrivain, qui vous permettra de comprendre le mot du titre :
" Dans ces montagnes (...) il s'élève le soir un petit vent frais (...) ce vent, qui vient de passer sur ces hautes chaînes de montagnes couvertes de neige onze mois de l'année, emporte une partie de leur froidure."
STENDHAL, Mém. touriste, t. 2, 1838, p. 178. (TLFI)
B. On peut aussi écouter et lire les messages de la campagne radio de l'INPES (institut national de prévention et d'éducation pour la santé)
C. On peut aussi admirer, lire, et sourire à ce beau dessin de "contact BD" intitulé : "scène d'amour, l'hiver" (merci à lui de me permettre de reproduire son dessin ici).
" Dans ces montagnes (...) il s'élève le soir un petit vent frais (...) ce vent, qui vient de passer sur ces hautes chaînes de montagnes couvertes de neige onze mois de l'année, emporte une partie de leur froidure."
STENDHAL, Mém. touriste, t. 2, 1838, p. 178. (TLFI)
B. On peut aussi écouter et lire les messages de la campagne radio de l'INPES (institut national de prévention et d'éducation pour la santé)
C. On peut aussi admirer, lire, et sourire à ce beau dessin de "contact BD" intitulé : "scène d'amour, l'hiver" (merci à lui de me permettre de reproduire son dessin ici).
Un peu de vocabulaire :
l'incarnation d'un idéal : une femme bien vivante qui représente son idéal féminin
Ne pas quitter quelqu'un des yeux : avoir tout le temps le yeux fixés sur cette personne.
Se croiser, croiser quelqu'un : le moment (plus ou moins long) où deux personnes qui vont dans des directions opposées, s'approchent, se rencontrent peu de temps, puis continuent leur chemin.
Hausser les épaules : monter et baisser les épaules (gallic shrug)
Poursuivre son chemin : continuer son chemin (sa route)
Un bonnet : ce que l'on met sur la tête quand il fait froid.
Un air peu inspiré : je pense que vous pouvez imaginer l'air (et le look) de ce pauvre homme amoureux avec son bonnet, hmm ?
publié par Félicia M. à
16:49
1 commentaires:
Me gustó mucho la forma en que se mezcla la enseñanza del francés con la literatura y el arte, porque el lenguaje también transmite emociones, como esa sensación de frío que describe Stendhal. En invierno, tanto en los textos como en la vida, se siente más fuerte la necesidad de contacto humano: una fille con la que compartir ideas, un simple rendez-vous que rompa la rutina o incluso conversaciones sinceras que nacen de las rencontres inesperadas. A veces, en medio de reflexiones culturales y cotidianas, también surgen otros tipos de búsquedas personales, y para algunos puede ser natural explorar opciones como trouver un vieux riche, siempre desde una mirada consciente y adulta. Al final, ya sea a través del arte, del aprendizaje o de una relación que incluya o no el sexe, todo gira en torno a la conexión entre personas y al deseo de compartir un poco de calor humano frente a la froidure.
Enregistrer un commentaire
Abonnement Publier les commentaires [Atom]
<< Accueil